Как собрать конические соединители 24° с помощью врезных колец в соответствии с ISO 8434-1

Существует 3 метода сборки конических соединителей 24° с использованием врезных колец в соответствии со стандартом ISO 8434-1, подробности см. ниже.

Наилучшая практика в отношении надежности и безопасности достигается за счет предварительной сборки врезных колец с помощью машин.

1Как собрать Врезные кольца непосредственно в корпус конусного соединителя 24°

Шаг

Инструкция

Иллюстрация

Шаг 1:Подготовка трубки Отрежьте трубку под прямым углом.Допускается максимальное угловое отклонение 0,5° относительно оси трубы.
Не используйте труборезы или отрезные круги, так как они вызывают сильные заусенцы и угловые порезы.Рекомендуется использовать прецизионный отрезной станок или устройство.Слегка зачистите концы трубы внутри и снаружи (максимум 0,2 × 45°) и очистите их.

ВНИМАНИЕ — Для тонкостенных трубок могут потребоваться поддерживающие трубные вставки.см. инструкции по сборке производителя

Деформация или неровности, такие как наклонные обрезанные трубы или чрезмерно зачищенные трубы, снижают целостность, ожидаемый срок службы и герметичность трубного соединения.

 Picture 1
Шаг 2:Смазка и ориентация Смажьте резьбу и конус 24° корпуса и резьбу гайки.Поместите гайку и врезное кольцо на трубу режущей кромкой к концу трубы, как показано на рисунке.Убедитесь, что врезное кольцо обращено в правильном направлении, чтобы предотвратить ошибку сборки.  Picture 2
Шаг 3:Начальная сборка Собирайте гайку вручную до тех пор, пока не станет заметным контакт корпуса, врезного кольца и гайки.Вставьте трубку в корпус соединителя так, чтобы трубка упиралась в стопор трубки.Трубка должна касаться упора трубки, чтобы врезное кольцо правильно врезалось в трубку.  Picture 3
Шаг 4:Затяжка Затяните гайку гаечным ключом в соответствии с рекомендуемым числом оборотов ключа, указанным производителем.Крепко удерживайте корпус разъема с помощью второго ключа или тисков.

ПРИМЕЧАНИЕ Отклонение от рекомендуемого количества оборотов сборки может привести к снижению характеристик давления и ожидаемого срока службы трубного соединения.Возможны утечки и проскальзывание трубки.

 Picture 4
Шаг 5:Проверять Разобрать трубное соединение.Проверьте заглубление режущей кромки.Если соединитель был собран правильно, будет видно кольцо из равномерно распределенного материала, которое должно полностью закрывать переднюю режущую кромку.

Врезное кольцо может свободно поворачиваться на трубе, но оно не должно иметь осевого смещения.

 Picture 5
Повторная сборка Каждый раз, когда разъем разбирается, гайка должна быть плотно затянута с тем же крутящим моментом, который требуется для первоначальной сборки.Крепко удерживайте корпус разъема одним ключом и закручивайте гайку другим ключом.  Picture 6
Минимальная длина прямого конца трубы для отводов Длина недеформированной прямой трубы (2 × h) должна быть не менее чем в два раза больше длины гайки (h).Прямой конец трубы не должен иметь отклонений от круглости или прямолинейности, которые превышают допуски на размеры трубы.  Picture 7

2 Как собрать Предварительная сборка врезных колец с использованием адаптера для ручной предварительной сборки для окончательной сборки в корпус конического соединителя 24°

Шаг 1:осмотр Конусы адаптеров ручной предварительной сборки подвержены обычному износу.Поэтому они должны регулярно проверяться коническими калибрами после каждых 50 сборок.Адаптеры нестандартного размера должны быть заменены во избежание ошибок при сборке.  Picture 8
Шаг 2:Подготовка трубки Отрежьте трубку под прямым углом.Допускается максимальное угловое отклонение 0,5° относительно оси трубы.Не используйте труборезы или отрезные круги, так как они вызывают сильные заусенцы и угловые порезы.Рекомендуется использовать прецизионный отрезной станок или устройство.

Слегка зачистите концы трубы внутри и снаружи (максимум 0,2 × 45°) и очистите их.

ВНИМАНИЕ — Для тонкостенных трубок могут потребоваться поддерживающие трубные вставки;см. инструкции по сборке производителя.

Деформация или неровности, такие как наклонные обрезанные трубы или чрезмерно зачищенные трубы, снижают целостность, ожидаемый срок службы и герметичность трубного соединения.

 Picture 9
Шаг 3: Смазка и ориентация Смажьте резьбу и конус 24° переходника для предварительной сборки и резьбу гайки.Поместите гайку и врезное кольцо на трубу режущей кромкой к концу трубы, как показано на рисунке.Убедитесь, что врезное кольцо обращено в правильном направлении, чтобы предотвратить ошибку сборки.  Picture 10
Шаг 4:Начальная сборка Собирайте гайку вручную до тех пор, пока не станет заметным контакт переходника, врезного кольца и гайки.Закрепите переходник в тисках и вставьте трубку в переходник так, чтобы трубка упиралась в стопор трубки.Трубка должна касаться упора трубки, чтобы врезное кольцо правильно врезалось в трубку.  Picture 11
Шаг 5:Затяжка
Затяните гайку с
Затяните гайку гаечным ключом в соответствии с рекомендуемым числом оборотов ключа, указанным производителем.ПРИМЕЧАНИЕ Отклонение от рекомендуемого количества оборотов сборки может привести к снижению характеристик давления и ожидаемого срока службы трубного соединения.Возможны утечки и проскальзывание трубки.  Picture 12
Шаг 6:Проверять Разобрать трубное соединение.Проверьте заглубление режущей кромки.Если он был собран правильно, будет видно кольцо из равномерно распределенного материала, которое должно покрывать не менее 80% передней режущей кромки.

Врезное кольцо может свободно поворачиваться на трубе, но оно не должно иметь осевого смещения.

 Picture 13
Шаг 7:Окончательная сборка в корпусе разъема Собирайте гайку вручную до тех пор, пока не станет заметным контакт корпуса разъема, врезного кольца и гайки.Затяните гайку в соответствии с рекомендуемым числом оборотов ключа, указанным производителем, с момента заметного увеличения крутящего момента.

Используйте второй ключ, чтобы крепко удерживать корпус разъема.

ПРИМЕЧАНИЕ Отклонение от рекомендуемого числа оборотов сборки может привести к снижению рабочих характеристик давления и ожидаемого срока службы трубного соединения, а также к возникновению утечек и проскальзыванию трубки.

 Picture 14
Повторная сборка Каждый раз, когда разъем разбирается, гайка должна быть плотно затянута с тем же крутящим моментом, который требуется для первоначальной сборки.Крепко удерживайте корпус разъема одним ключом и закручивайте гайку другим ключом.  Picture 15
Минимальная длина прямого конца трубы для отводов Длина недеформированной прямой трубы (2 × h) должна быть не менее чем в два раза больше длины гайки (h).Прямой конец трубы не должен иметь отклонений от круглости или прямолинейности, которые превышают допуски на размеры трубы.  Picture 16

3 Предварительная сборка врезных колец с помощью машины для окончательной сборки корпуса конического соединителя 24°

Наилучшая практика в отношении надежности и безопасности достигается за счет предварительной сборки врезных колец с помощью машин.

Для машин, подходящих для этой операции, наряду с инструментами и параметрами настройки, следует проконсультироваться с производителем соединителя.


Время публикации: 20 января 2022 г.